Un Kanji al Día...
No sé qué elegir hoy de esa página tan maravillosa, jajajaj...
Vamos con el proverbio de la paciencia:
"Aguantar tres años sobre una piedra", Proverbio japonés.
Traducción extendida: "Incluso la piedra más fría se calentará si te sientas sobre ella tres años".
Hay varios refranes equivalentes en Español:
" Con paciencia todo llega".
" Con el tiempo y una caña pescador seguro"
Así que, el consejo para este martes, es tomarse las cosas con filosofía y saber tener paciencia. Muuucha paciencia. Muuucha calma. Porque las cosas que tienen que pasar, pasan, y las que no pasan, pues... será que no es el momento, ¿no?
¡¡Saludos!!
Nell.
Fuente en facebook: Un día, un kanji (nivel básico) ^_^
Fuente en facebook: Un día, un kanji (nivel básico) ^_^
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
2 comentarios:
Hmmm, será que soy simple, pero no entiendo porque querría calentar una piedra por tres años ¿la empollo o algo? :P
JAJAJAJ!
Pues yo tampoco lo tengo claro, Aelo.
Lo que sí sé es que... la vida lleva algún tipo de "cauce", y que por más que te empeñes... bueno, las cosas a veces van... en cierto modo, en alguna dirección. No lo sé, ¿os parece una tontería? Llevo años empeñada en "esto tiene que ser así", "esto tiene que ser asá", "esto debe pasarme ahora", "esto debe venir en tal fecha". Y la vida no va así. La vida va cuando le da la gana. Así que... no sé si debo sentarme en una piedra, jajajajaj, a "empollar" estas ideas, jajajajajaj.
Desde luego, lo que no sé es por qué se sentaría un japonés...... ¡Menudos son! Tengo una amiga que se fue de viaje allí y me dijo: "son corteses. Muy corteses,... pero inflexibles". si es no, es no. Con muchas reverencias, con mucha cortesía. Pero es no.
Extraño, no?
Publicar un comentario